Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

in Amerika, genauer: in den USA, Karriere zu machen oder ganz einfach Erfolg zu haben, ist nicht ganz leicht. Aber durchaus möglich. Das wissen wir spätestens durch die berühmten Geschichten früherer Tage, als Tellerwäscher und Garagengründer sich ganz nach oben katapultierten. Auch KHS kann in den USA eine richtig feine Erfolgsstory vorweisen. Vor über 40 Jahren als Vertriebsgesellschaft gegründet, ist KHS USA mit seinen zwei Produktionsstandorten für die Getränkebranche heute ein ganz wichtiger Player in Sachen Abfüll- und Verpackungstechnologie und hält rund 35 Prozent Marktanteil.

Anlass genug für uns, den Fokus dieser Ausgabe auf das Land der unbegrenzten Möglichkeiten zu legen. Besser: hinter die Kulissen unserer Kunden zu schauen, die beispielgebende Visionen verfolgen und dabei konsequent modernste Maschinentechnik einsetzen. Und das mit großem Erfolg. Etwa die Craft Breweries mit ihrer rasanten Entwicklung im Markt. Viele setzen dabei schon jetzt auf unsere Lösungen im Bereich der Getränkeabfüllung. Zum Beispiel auf den neuen Micro-Füller, der die vorteilhaften Optionen der Hochleistungstechnologie ohne Abstriche in den mittleren Leistungsbereich transportiert. Ab Seite 60 erfahren Sie, was sich auf den Märkten in Übersee abspielt oder wie sich traditionsreiche Familienunternehmen wie Yuengling & Son oder Lakefront, aber auch die jungen Selfmademen von Oskar Blues mit teils sensationellem Erfolg im Reich der Brauer durchsetzen.

»Die interpack ist die weltweit größte Verpackungsmesse.
Natürlich sind wir dabei!«

Auf der anderen Seite des Großen Teichs bewegt sich ebenfalls einiges, das wir Ihrer Aufmerksamkeit empfehlen möchten. Dazu gehören zuvorderst wieder zahlreiche Innovationen, die KHS auf der diesjährigen interpack vom 8. bis 14. Mai in Düsseldorf präsentiert (ab Seite 16). Das Spektrum reicht von einem neuen Trayschrumpfpacker (Seite 22), der nahezu alles kann, über die revolutionäre Verpackungslösung Nature MultiPack™, die mit punktuellem Einsatz spezieller Klebstoffe einfach Multipacks bildet und deutlich Material und Kosten spart (Seite 28), bis hin zum Horizontalförderer, der vor allem leichte Preforms noch schneller, schonender und sicherer transportiert. Schon jetzt freut sich das Team der KHS darauf, Ihnen diese und andere weiterführende Ideen präsentieren zu können. Und wie stets geht es dabei um den möglichen Mehrwert speziell für Ihr Unternehmen. Im Idealfall eine Lösung, die Ihnen den entscheidenden Vorteil im Wettbewerb verschaffen soll. Wie auf der letztjährigen drinktec wollen wir auf der interpack wieder den Dialog mit Ihnen fortführen. Wir möchten, dass Sie entsprechend unserer obersten Maxime sicher sein können: KHS ist »First Choice in Technology and Service«.

Wir freuen uns, Sie im Mai in Düsseldorf auf unserem Messestand begrüßen zu dürfen!

Ihr

Prof. Dr.-Ing. Matthias Niemeyer